中国企业在“银发经济”中“寻找黄金”

新加坡《联合早报》9月4日文章，原题：中国60周岁以上老年人口占比突破两成 中国民政部近日公布的《2023年民政事业发展统计公报》披露，截至2023年底，全国60周岁及以上老年人口达2.97亿人，占总人口的21.1%，其中65周岁及以上老年人口2.17亿人，占总人口的15.4%。截至去年年底，全国共有4334.4万老年人享受老年人补贴。全国共支出老年福利资金421.7亿元（人民币），养老服务资金223.2亿元。中国1月出台首个以“银发经济”命名的政策文件，提出培育高精尖产品和高品质服务模式，发展七大潜力产业。香港《南华早报》9月4日文章，原题：中国企业在“银发经济”中“寻找黄金” 在上海一家小超市里，最近顾客们惊讶地发现，货架上的成人纸尿裤种类比婴儿纸尿裤还多。在几个过道外的配方奶粉区，他们注意到类似趋势，成人商品种类也超过婴儿商品种类。中国面临人口老龄化挑战。但如今的老年人拥有经济资源并追求积极生活方式（如图），越来越成为一系列产品和服务的目标客户。香港贸易发展局研究总监范婉儿说：“许多老年人健康、活跃、时间充裕并具有强大购买力。现在老年消费者需要更优质的产品和服务。”一些公司开始受益于转向迎合这个蓬勃发展的市场的需求。除了旅游业，健康和保健行业都有望从中受益。中国的食品生产商纷纷开发有益于老年人健康的营养品。某乳品企业提供一系列奶粉，有稳定血糖水平的、有帮助睡眠的。婴儿纸尿裤曾是杭州某保健品公司的主要收入来源，但现在，成人商品占其总收入的一半以上。范表示，在渴望过上比许多前辈更独立、更舒适和更无忧的生活方式的推动下，如今选择依靠子女照顾的中国老年人越来越少。2023年中国“银发经济”市场规模为7万亿元左右，预计到2035年将达到30万亿元。（作者Xinyi Wu，崔晓冬译）▲