2023年IFLA APR国际大奖｜北京市冬奥社区文化健身广场改造

原创 园林二所 清华同衡规划播报

家的延伸——北京市冬奥社区文化健身广场改造

Extension of Home-Renovation of Winter Olympics Cultural Plaza

业主单位：北京市石景山区广宁街道办事处

完成部门：风景园林二所、建筑分院设计二所、国际城市发展与治理研究所

奖 项：建成项目之社区类荣誉奖

随着城市化进程不断推进，城市更新的重要性愈发凸显，北京的城市更新之路进入到大力推进老旧社区改造的阶段。项目位于北京市·石景山区·广宁街道的高井路社区，因其陈旧的空间环境、乏力的社群关系被纳入到北京市老旧社区更新改造项目中。设计团队深入研究区域发展脉络、观察走访居民生活日常，在充分尊重社区传统与居民生活方式的基础上对公共空间进行更新改造，并将冬奥文化融入其中。项目旨在将社区打造为利于建立良好社会关系的基础单元，在美化空间的同时为社区营造提供施展的场地，推动社区转变、促进人心凝聚。

挑战与契机：

设计场地位于高井路社区的中心，面积约4000㎡。场地周围小区林立，电厂路小学、高井中学紧邻于场地南侧，2000余户家庭、4900余位居民生活在这社区之中。场地虽是社区中最为重要的公共空间，但现状问题较多，主要包含：

1）空间结构单一，以广场为主，空间使用率不足，社区活力有待提升；

2）场地绿化稀少，绿地率仅3%，乔木遮荫不足，休憩体验差；

3）活动设施匮乏且陈旧，台阶遍布，无障碍设施不足；

4）场地现存凉亭和舞台作为广场上唯二的聚集性场所，是社区居民的地精神地标，但现状过于老旧，需要修缮。

基于现状问题和在地居民调研，设计团队分析并总结出以下结论：

1）场地作为聚集性广场所蕴含的精神价值是社区更新发展的基石与土壤。现存的精神地标应当予以保留和延续；

2）社区居民具有强烈的户外活动意愿和多元的户外活动诉求，场地结构需要调整，功能亟待丰富；

3）场地应当尽可能提升绿地率和遮荫空间，以提升环境品质和在地居民休憩体验；

4）充分考虑无障碍设施及老年人通行便捷性，尽可能丰富活动设施，

5）社区居民热衷于集体性休闲活动，并对自身文化的展示有普遍的需求，设计应当充分尊重居民（包含旱冰队训练、模特队走秀，以及定期在广场举办文艺活动）的生活方式，场地空间也应与之相匹配。

6）融入冬奥文化，以冬奥文化推动社区发展，营造更积极，互动感更强的社区氛围。

设计思路：

本次设计的目标，即通过公共空间改造推动社区营造，将生动鲜活、精彩纷呈的生活还原于社区之中。以人为核心打造更健康、更具活力的社区。项目不仅要达到美化外在空间的目的，更着眼于让社区居民与不同相关方通过社区走访、公众参与、设计公示等方式参与到建设过程中来，增强居民的归属感，发挥凝聚人心的作用。

核心策略：

策略1——文化延续

尊重场地现状，延续文化意向

保留广场上的亭子与舞台，延续功能并进行适当拓展，焕发社区新生活。亭子在社区建设之初就存在，曾经是居民下棋、纳凉、日常交往的聚点，承载着温情的生活记忆。时过境迁，亭子的建筑风格虽极具年代感、外貌也过于陈旧，但依然是社区的精神地标。基于对居民生活习惯、精神认同的尊重，设计团队对亭子主体进行充分保留，对其外观加以修缮更新，延续场地文化，让衰落的精神地标重焕新生。崭新的夜景照明系统让凉亭在晚间时光更受欢迎。

文艺活动是高井路社区居民活动的传统特色。每年这里会举办近十余场市、区级文化演出及日常活动，广场上的舞台便是固定的文化表演空间。现状舞台空间局促，局部破损严重，无法满足目前及未来的活动需求。设计团队对于舞台采取原地重建，在设计语言上参考中国古典建筑的屋顶形式，与凉亭呼应。新的舞台将成为社区大事件的发生地，发挥更大的文化影响力。

策略2——景观提升

充实场地功能

基于在地居民多元的户外活动诉求，设计团队优化、扩充场地功能。全园涵盖六大功能分区：舞台区、广场区、花园区、儿童乐园区、趣味健身区及滨河漫步道，分别回应了居民对文艺演出、交往活动、日常休憩、儿童游乐、康体健身的多元需求，让居民在其中各得其所、享受生活。

提升绿化质量

场地原本绿化稀少，绿地率仅3%，乔木遮荫不足。设计将原场地四分之一的硬质面积转变为绿地，提升近21%的绿地率，并在新建设的绿地内增种丰富的阔叶与花乔，解决场地的休憩遮荫问题。同时场地选取银杏、海棠、白皮松等长势良好的本土植物建起感官花园，为人们提供放松身心的植物空间。本土植物的利用同时也保障了场地后期的低成本维护与可持续性。

保证无障碍通行

场地的硬质铺装全面提升为无障碍化。通过设计，场地内全部台阶调整为坡道，兼顾美观并方便残疾人通行。

策略3——体验提升

为儿童而设计

场地西侧的冰山乐园是孩子们的专属游乐空间。在空间设计中对冰山、冰块的形态以及冰雪主题色加以提取、运用，营造冰雪氛围，提升场地吸引力的同时表达“冬奥社区”形象。乐园中设置多种游乐设施，激发小朋友在 “声” “触” “视” “体能” “方向感”和“平衡感”等层面的感知力，并在智力开发、身体锻炼、心理建设、社交能力等方面促进儿童健康成长。

由于场地现状条件的特殊性，地面无法下挖，冰山乐园无法进行乔木及灌木的种植。设计上在原有地面以上进行改造，设置钢板种植池，种植地被花卉以增强空间趣味性；在乐园中央增设遮阴廊架，优化游乐空间体验。

打造适老空间

场地设计给予老年群体全面关怀，在通行、休憩、康体等空间打造上注重适老化设施与细节的设置。舒适的林下空间，为交往、康体锻炼等需求提供便利。智慧健康监测屏、智能储物柜、坐凳上的水杯架等设施于细节处提升老年人的空间使用体验。

策略4——营造社区

公众参与活动

项目之初与居民开展座谈，倾听真实诉求，挖掘场地潜力的同时，增强居民对于社区的归属感与获得感。在方案推进过程中，举办方案比选活动，设计师就多个方案与居民深入交流，采集意见并对方案进行整合优化，确保即将落成的公共空间全面、精准地满足居民的使用需求。各种类型的公众参与活动为社区的可持续发展搭建基础。

社区归属感建立

建设过程中，设计团队联合社区组织小学生参与冰山乐园的建设过程，让学生们感受到自己是社区建设的一份子。通过邀请清华美院专业vi 设计团队，打造的冬奥社区 logo，提升社区归属感。

社区配套运营

在冬奥结束后，场地持续发挥作用，通过与冬奥社区综合文化中心的联合运营，冬奥文化广场为各种社区日常文体活动提供场地。双场地联动为社区居民带来了更加丰富的室内外活动，鼓励社区居民将积极向上的体育精神融入到社区营造、家庭营造中去。

简而言之，冬奥文化广场已经成为居民私密居住空间之外共有的“家”，这里是社区营造的助推器、也是生活灵感的发生地。

清华同衡荣获21项殊荣

开放类，获卓越奖（Awards of Excellence）2项

北京前门大街照明提升设计

佛山城市中央会客厅夜间经济环境营造项目

建成类，获荣誉奖（Honourable Mention）9项

新自然、新村舍、新活力、——花溪乡村景观休闲活力带“三重奏”，贵阳，中国

北京市冬奥社区文化健身广场改造项目

北京市东城区黄化门三十五号院公共空间提升

淄博市双创公园城发展服务中心景观环境设计

后水湾北岸乡村景观修复规划

从“低效贫瘠地”变身“多效益绿洲”——邯郸郊野森林公园景观设计

能治愈会呼吸的健康人才环——贵阳大数据科创城规划，贵安新区，中国

济南市药山西片区洋涓湖公园景观设计

河南省商丘市冉庄村人居环境提升方案

分析和总体规划类，获荣誉奖（Honourable Mention）10项

重塑城市本源——河北省唐山市小山“源点片区”城市更新（获奖2项）

“民族融合，和谐共生”——昆明沙朗片区生态规划

寻回梦中红树 共享湿地家园 ——广州市南沙区红树林保护与修复规划

重塑大湖边缘——以抚仙湖北岸生态湿地建设推动人湖共生发展

嘉兴南湖(纪念馆)中轴线景观概念规划

景德镇艺术职业大学工学综合组团景观设计

潍坊市中央商务区景观规划设计

花马池盐湖片区可持续设计

荆州“古城小样板”片区概念性规划和核心区详细城市设计